in the face

The soldiers came on in the face of heavy fire.

战士们迎着烈火前进.

He was going red in the face and breathing with difficulty.

他涨红了脸，费力地喘着气。

Mr Smith elbowed me in the face.

史密斯先生一肘撞在我脸上。

They showed great perseverance in the face of difficulty.

他们面对困难表现了坚强的毅力。

He remained firm in the face of the enemy.

他在敌人面前始终很坚定.

As I turned around, I accidentally hit him in the face.

我转身时不经意撞了他的脸.

She looked him full in the face as she spoke.

她说话的时候直盯着他的脸。

He said that the decision flew in the face of natural justice.

他说这个决定有悖天理。

Roosevelt was defiant in the face of the bad news.

对这个坏消息，罗斯福毫不理会。

We should compose ourselves in the face of fear.

我们在危险时要保持镇静.

She slugged her right in the face.

她重重地打在她的脸上。

I gave the scoundrel a slap in the face.

我打了那坏蛋一耳光.

They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.

面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。

Marcus remained placid in the face of her outburst.

马库斯面对她的发作保持平静。

courage in the face of adversity

面对逆境的勇气